Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“secteur génère” in English

6 examples
Ce secteur génère 154 000 emplois directs et indirects en Europe.
Directly or indirectly, it generates 154 000 jobs across Europe.
En Italie, ce secteur génère une production de très grande qualité et emploie 80 000 personnes.
This sector in Italy produces a very high quality output and employs 80 000 workers.
Ce secteur génère en outre de nombreux postes de travail à terre, dans l'industrie de la transformation et les chantiers navals.
This industry also generates numerous land-based jobs, in the processing industry and in the dockyards.
Ce secteur génère un nombre considérable d’emplois - qui plus est très localisés - dans des régions maritimes périphériques hautement tributaires de la pêche.
This generates a very significant number of jobs – which furthermore is highly localised – in peripheral maritime regions highly dependent on fisheries.
elle ne condamne pas une politique qui tire parti de l'envolée des prix des carburants afin de poursuivre le rétrécissement et la concentration du secteur, génère plus de chômage, garantit le déclin d'un secteur de production et aggrave les déséquilibres alimentaires et commerciaux;
It does not deplore a policy that takes advantage of escalating fuel prices to reduce and concentrate the sector even further, generate more unemployment, ensure the decline of a production sector and worsen the food and trade balances;
Chaque sou de nos impôts qui va à ce secteur génère beaucoup de travail, il crée des emplois, libère de la main-d'uvre, élargit la sphère sociale des enfants comme des parents, et fournit de surcroît à notre société de nombreux enseignements sur la façon de mieux assurer le rôle de parent.
Each pound spent from the public purse has a veritable multiplier effect. People are free to work; job opportunities are created; parents and children find their social horizons widened; better parenting skills across the board enhance society as a whole.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.