Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“secteur en pleine expansion” in English

8 examples
La directive vise à s'assurer que les Européens profitent en termes économiques et culturels de ce secteur en pleine expansion.
The directive is about ensuring that we as Europeans benefit economically and culturally from this expanding industry.
Je suis d'accord avec le fait qu'il est temps que ce secteur en pleine expansion soit encadré par une structure juridique contenant des normes et des réglementations régissant ce service de manière sérieuse.
I agree that it is time this rapidly developing sector were governed by a legal structure that contained standards and regulations governing this service in a serious manner.
Eu égard aux besoins importants en financement d’un secteur en pleine expansion mais fragmenté en de multiples PME dans les vingt-sept pays concernés, ces perspectives financières sont évidemment attendues avec impatience.
In view of the important funding requirements of a sector that, while fast expanding, is fragmented into numerous SMEs in the 27 countries concerned, it is clear that these financial perspectives are eagerly awaited.
Nous ne sommes pas non plus d'accord avec l'exclusion des voitures immatriculées en dehors de l'Union européenne, un secteur en pleine expansion et qui resterait hors contrôle, aussi, nous approuvons un amendement proposé par M. Lange dans ce sens.
We disagree with the exclusion of cars registered outside the European Union, which is a growing sector that would be outside our control. We therefore accepted an amendment to this effect that was tabled by Mr Lange.
Il concerne la création d'un secteur de l'audiovisuel fort et compétitif qui devrait pouvoir offrir un million de nouveaux emplois d'ici à l'an 2000, et faire bénéficier les européens, tant économiquement que culturellement, d'un secteur en pleine expansion.
This directive is about building a strong, competitive audiovisual industry which should offer one million new European jobs by the year 2000; it is about Europeans benefiting economically and culturally from an expanding industry.
À cette fin, les charges pesant sur le travail doivent être allégées jusqu'à ce qu'il devienne finalement plus économique de créer de nouveaux emplois. Le secteur en pleine expansion du travail non déclaré pourra de cette manière être combattu bien plus efficacement.
This should involve reducing the tax burden on work to such an extent that the creation of new jobs ends up being less costly, which will make it possible to combat more effectively the black economy, which is booming.
par écrit. - Selon Internet Watch Foundation, organisme anglais de lutte contre la détention, le recel et la diffusion d'images pédopornographiques, l'exploitation sexuelle d'enfants en ligne à des fins commerciales est un secteur en pleine expansion, à faible risque et très lucratif.
in writing. - (FR) According to the Internet Watch Foundation, an English organisation which fights the possession and dissemination of child pornography images, the online sexual exploitation of children for commercial purposes is a growing sector which is low-risk and highly profitable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.