Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur commissaire chers c'est pourquoi pour tous cinq ans prendre des mesures par le biais collaboration avec faveur du rapport l'union européenne doit entre les états dans les pays pour mettre dans la lutte contre charte des droits

“secteur du travail intérimaire” in English

10 examples
Le secteur du travail intérimaire fonctionne bien en Suède et pourrait servir d'exemple à l'Europe.
The temporary work agency sector functions well in Sweden and could be a model for Europe.
En conséquence, aucune raison ne justifie de ne pas appliquer la directive au secteur du travail intérimaire.
Consequently, there is no reason why the directive should not apply to the temporary employment industry.
Quelques collègues ont déjà dit que le secteur du travail intérimaire était un secteur en croissance très rapide.
Some fellow MEPs have already said that the temporary sector is a very fast growing sector.
Cela concerne donc autant les CCT dans les secteurs utilisateurs de cette main-d'?uvre que celles du secteur du travail intérimaire en tant que tel.
It is a question not only of collective bargaining agreements in the sectors in which that work is used, but also collective bargaining agreements in the temporary employment industry, the temporary sector itself.
Quatrièmement, parce que je crois au dynamisme du secteur du travail intérimaire et à l'art de concilier les souhaits des employeurs et des employés en matière de flexibilité.
Fourthly, because I believe in the entrepreneurship of the temporary sector and the art of combining the wishes of workers and employers with regard to flexibility in a positive way.
À partir du moment où le secteur du travail intérimaire, comme d'autres types de contrat atypique de travail, se développe, il fallait qu'un cadre juridique existe. Et c'est cela la décision que nous prenons.
At a time when the temporary work sector is growing, as are other atypical forms of employment contract, we need to have a legal framework, and that is the decision that we are now taking.
Ce projet de directive sur les conditions d'emploi des travailleurs intérimaires a pour objectif d'assurer une protection minimale aux travailleurs intérimaires tout en soutenant le secteur du travail intérimaire.
The draft directive on conditions for temporary agency workers aims to provide a minimum level of protection for temporary workers while, at the same time, supporting the temporary employment industry.
Je tiens aussi à lui exposer les résultats de cette étude qui montrent que 40 % des personnes qui entrent dans le secteur du travail intérimaire sont des chômeurs de longue durée et que 40 % obtiennent un emploi permanent dans l'année.
I also want to put to her the results of that survey which show that 40% of people entering temporary work come from the pool of long-term unemployed and 40% get permanent jobs within a year.
Troisièmement, on peut accepter une exception au principe de l'égalité de traitement, à la seule condition qu'il s'agisse de systèmes internes au secteur du travail intérimaire et que ces systèmes soient assortis de bonnes garanties, y compris pour la période entre deux contrats.
Thirdly, an exception to the principle of equal treatment is acceptable, but only where the systems concerned provide good guarantees internally in the temporary sector itself, also for the period between two contracts.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.