Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait preuve certains pays par rapport tout d'abord petites et moyennes entreprises point de vue président madame la commissaire ont besoin marché du travail dans ce sens pour dire voté en faveur c'est la raison pour dans les régions par an

“secteur des transports pour” in English

10 examples
Enfin, la redistribution des taxes: toutes les taxes perçues doivent être réinjectées dans le secteur des transports pour résoudre les problèmes.
A final point on the redistribution of taxation: all taxes should benefit the transport sector, with a view to solving its problems.
Il devrait être dépensé dans le secteur des transports, pour le développement des transports, auquel cas les hausses prévues seraient compréhensibles.
It should be spent on the transport sector, on the development of transport, in which case the increases would be understandable.
Des objectifs globaux nationaux sont fixés pour chaque État membre et un objectif de 10 % d'énergies renouvelables dans le secteur des transports pour la même date a également été fixé.
National overall targets are set for each Member State and a target of a 10% share of renewable energies in the transport sector by that same date is also set.
Dans ce contexte, je pense également au potentiel qu’il offre pour de nouveaux services paneuropéens, notamment dans le secteur des transports, pour ne citer qu’un exemple parmi tant d’autres.
In this context I am also referring to the potential it offers for new pan-European services, as in the case of the transport sector, to mention only one of many examples.
L'importance du secteur des transports pour l'économie européenne se traduit par le fait qu'il emploie directement 10 millions de personnes et qu'il représente 5 % du produit intérieur brut (PIB).
The importance of the transport sector to the European economy is reflected in the employment that it directly provides for more than 10 million people and in the 5% of gross domestic product (GDP) that it represents.
Le secteur portuaire est le seul secteur des transports pour lequel les problèmes de libre circulation des services doivent être réglés l’un après l’autre par la Commission et devant la Cour de justice.
The ports sector is the only transport sector in which problems involving the free movement of services have to be solved one by one by the Commission and via the Court of Justice.
Depuis de trop nombreuses années, la Commission européenne s'emploie par tous les moyens à déréglementer le secteur des transports pour le plus grand bénéfice des intérêts privés, et au mépris de l'intérêt général.
For very many years, the European Commission has been doing everything it can to deregulate the transport sector for the greater benefit of private interests, taking no account of the general interest.
Ce rapport souligne l'importance de l'utilisation durable des biocarburants dans le secteur des transports pour réduire la dépendance au pétrole et les émissions de gaz à effet de serre, et diminuer ainsi l'impact environnemental.
This report underscores the importance of the sustainable use of biofuels in the transport sector in order to reduce oil dependency and greenhouse gas emissions, thus lessening the environmental impact.
Lorsque je parle de développer le secteur des transports pour en faire une entité européenne, un "espace commun européen des transports", cela implique naturellement d'harmoniser les exigences en matière de qualité et de maintenir la qualité des services à un niveau très élevé.
When I express the idea of developing transport as a whole as an entity for Europe, under the possible name of the European single transport area, then of course this means that we must also harmonise quality requirements and the quality of services must be maintained at a very high level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.