Les travailleurs du secteur des services aériens jouiront également d'une meilleure protection sociale d'après les propositions du rapport.
Workers in the air services sector will also experience greater social protection under the report's proposals.
Tout ceci, Mesdames, Messieurs, pour une raison très simple : parce que le secteur des services aériens n'est pas considéré dans les accords multilatéraux de l'Organisation mondiale du commerce.
Ladies and gentlemen, all of this is for a very simple reason: because the air services sector is not included within the multilateral agreements of the World Trade Organisation.