Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“secteur des loisirs” in English

7 examples
Je suis pour ma part convaincu qu' il ne s' agit pas d' un phénomène en soi mais d' un phénomène qui va de pair avec l' économisation du secteur des loisirs.
In my opinion, the phenomenon of doping cannot be considered in isolation but forms part of the commercialisation of a leisure activity.
Dans le secteur des loisirs, de plus en plus de plaisanciers ont équipé leur bateau de systèmes de navigation par satellite. L'élargissement des possibilités semble infini.
As far as leisure activities are concerned, a growing number of amateur sailors have equipped their yachts with satellite-based navigation technology.
Et à ce propos, je pense que le rapport souligne à juste titre, premièrement, que l'informatique et l'industrie électronique constituent un de ces domaines; un deuxième secteur qui touche particulièrement mon pays est le tourisme, le tourisme vert et plus généralement le secteur des loisirs.
And here, quite rightly I think, the report points out that, firstly, one such sector is information technology and the electronics industry; a second sector, and one of particular interest to my own country, is tourism, agri-tourism and more generally the leisure industry.
On pourrait en dire autant de l'inclusion du secteur des loisirs et des multimédias, des technologies de l'information et des sciences sociales dans le programme, et de l'innovation consistant à introduire la recherche relative aux services de renseignements et à la lutte contre le terrorisme.
The same should be said of the inclusion of the entertainment and multimedia industry, information technologies and social sciences in the programme, as well as the innovation of introducing research relating to intelligence and the fight against terrorism.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.