Je pense qu'un secteur aussi sensible que la production alimentaire a particulièrement besoin d'instruments de marché.
I am convinced that such a sensitive sector as food production is in particular need of market instruments.
La question de l'avenir d'un secteur aussi sensible que le nucléaire nécessite plus qu'une résolution "bricolée" suite à un événement catastrophique tel que celui de Fukushima.
After such a disastrous event as Fukushima, the question of the future of a sector as sensitive as nuclear energy requires more than a hastily put together resolution.