Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“secteur agricole de l'union” in English

11 examples
- Monsieur le Président, le secteur agricole de l’Union européenne est confronté à de nombreux problèmes.
Mr President, the agricultural sector of the European Union faces many problems.
Aussi, il est crucial que le secteur agricole de l'Union maintienne et améliore sa capacité de production.
As a result, it is vital for the Union's agricultural sector to maintain its production capacity and improve it.
1,02 milliard d'euros soutiendra le secteur agricole de l'Union européenne pendant cette période difficile.
EUR 1.02 billion will support the European Union's agricultural sector during this difficult time.
Toutefois, un compromis de cette sorte ne peut s’exercer aux dépends du secteur agricole de l’Union européenne.
However, any such compromise cannot be at the expense of the agricultural sector of the European Union.
Nous avons tous constaté qu' il y a trop de failles, trop de pertes dans le secteur agricole de l' Union européenne.
We can all see that the European Union Agriculture ship leaks like a sieve.
Étant donné que les réformes de 2003 visaient à axer davantage le secteur agricole de l'Union sur le marché, les contingents devraient être revus à la hausse.
In view of the fact that the 2003 reforms aimed to make the Union's agricultural sector more market orientated, the quotas should be increased.
Si nous considérons le secteur agricole de l'Union européenne, nous n'aurions jamais pu être aussi forts que nous le sommes aujourd'hui si nous avions eu un marché agricole fermé.
If we look at the European Union's agricultural sector, we would never be able to be as strong as we are today if we had a closed market in agriculture.
Cependant, ces arrangements doivent être effectués au profit du secteur agricole de l'Union, et non à ses dépens, comme ce pourrait être le cas dans l'accord commercial avec le Mercosur.
However, these arrangements must be to the benefit of the EU agricultural sector, and not to its detriment, as could occur with the Mercosur trade agreement.
(IT) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, avec quelque 600 000 apiculteurs et près de 14 millions de ruches dans toute l'UE, l'apiculture représente un domaine d'une importance considérable dans le secteur agricole de l'Union.
(IT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, with some 600 000 beekeepers and just under 14 million hives throughout the EU, beekeeping represents an area of considerable importance within the Union farming sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.