Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour états membres jour appelle accord avec vote aura lieu demain première fois dans le rapport monsieur le commissaire mesdames sein de la commission états membres de l'ue voir procès-verbal important pour pense qu'il doivent être qu'il existe

“secrétaire-général des nations” in English

16 examples
J'écrirai au secrétaire général des Nations unies à ce sujet.
Furthermore, I would point out that this matter is on our agenda for Wednesday.
Ces experts seront nommés par le Secrétaire général des Nations Unies.
These experts will be appointed by the United Nations Secretary-General.
Le plan de paix du Secrétaire général des Nations unies reste sur la table.
The UN Secretary-General's peace plan is still on the table.
Nous devons soutenir le secrétaire général des Nations unies dans sa mission.
We have to support the UN Secretary General in his mission.
Séance solennelle - Allocution de Ban Ki-moon, secrétaire général des Nations unies
Formal sitting - Address by Ban Ki-Moon, Secretary-General of the United Nations
L’Union européenne soutient pleinement le travail du Secrétaire général des Nations unies.
The European Union fully supports the work of the UN Secretary-General.
La Commission s'engage-t-elle à consulter formellement le Secrétaire général des Nations unies ?
Does the Commission commit itself to formally consulting the Secretary-General of the United Nations?
Je suis extrêmement heureux du soutien que nous apporte le secrétaire général des Nations unies.
I am extremely happy with the support we are receiving from the Secretary-General of the United Nations.
Le secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, a totalement souscrit à cette conclusion.
The UN Secretary General, Mr Ban Ki-Moon, has wholeheartedly endorsed this conclusion.
Pour le secrétaire général des Nations unies, M. Kofi Annan, il s’agit ni plus ni moins d’une honte.
It was described by the United Nations Secretary General Kofi Annan as nothing less than a disgrace.
Le secrétaire général des Nations unies souhaite un gouvernement de transition ethniquement équilibré.
The United Nations Secretary General hopes for an ethnically balanced transitional government.
Je salue la décision du Parlement d’octroyer le prix Sakharov au secrétaire général des Nations unies.
I welcome Parliament's decision to award the Sakharov Prize to the Secretary-General of the UN.
Le SNP soutient sans réserve la mission du Secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, à Bagdad.
The SNP fully supports UN Secretary-General Kofi Annan in his mission to Baghdad.
Le secrétaire général des Nations unies l'a lui-même dit clairement il y a peu: il condamne le coup d'État.
The Secretary-General of the United Nations himself said this clearly a little while ago: he condemned the military coup.
Face à cette évolution lamentable, la seule proposition sensée vient du secrétaire général des Nations unies.
Faced with this regrettable development, the only sensible proposal comes from the United Nations Secretary-General.
Je suis profondément heureux que l'Union européenne réponde à l'appel du Secrétaire général des Nations unies.
I am profoundly pleased that the European Union is responding to the appeal made by the Secretary-General of the United Nations.
Le comité pour les personnes disparues a été créé en 1981 sous l'égide du secrétaire général des Nations unies.
In 1981 the Committee on Missing Persons was set up under the aegis of the UN Secretary General.
Le secrétaire général des Nations unies sortant, M. Kofi Annan, a de nombreuses explications à rendre à ce sujet.
The outgoing UN Secretary-General, Mr Kofi Annan, has a lot of explaining to do in this respect.
Et cette idée - et j'en suis très fière - a été retenue par le Secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon.
This idea has been approved by UN Secretary-General Ban Ki-moon, and I am very proud of that.
Le secrétaire-général des Nations unies, Kofi Annan, leur a également demandé avec insistance d'agir dans ce sens.
The UN Secretary-General, Kofi Annan, has also entreated them to do this.
Expressions with “secrétaire-général des nations”
secrétaire général des nations402 secrétaire-général des nations unies16
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.