News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“seconde question au commissaire” in English
6 examplesJ'aurais voulu poser une seconde question au commissaire concernant la protection des consommateurs ?
The other question I should like to put to the Commissioner relates to consumer protection, on which a number of announcements have been made.
Ma seconde question au commissaire vise à savoir s'il ne faudrait pas prendre davantage en considération les traditions régionales et nationales.
My second question for the Commissioner is whether greater account should perhaps be taken of regional and national traditions.
Ma seconde question au Commissaire a trait au fait que les chefs d'État et de gouvernement sont sur le point de ratifier, aujourd'hui même, le traité de Lisbonne.
My last question to the Commissioner relates to the fact that the Heads of State or Government are just about to sign the Reform Treaty today, 13 December.
Ma seconde question au commissaire est la suivante: pourrait-il autoriser provisoirement l'utilisation de diesel rouge pour permettre aux transporteurs de quitter le territoire français en cas de blocage des axes routiers.
My second question is whether the Commission would request temporary use of red diesel to enable lorries outside the blockades to leave France.
Ma seconde question au commissaire est la suivante: peut-il vérifier, dans un souci de sécurité routière, s'il ne serait pas utile d'avancer l'heure d'été d'un mois, voire davantage, car chaque semaine en est une de gagnée.
My second question to the Commission is whether it would not benefit traffic safety if the end of summertime were to be brought forward, by a month or at least a week or two?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
