News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“seconde lecture du conseil” in English
5 examplesIl s'est en outre passé des choses curieuses lors de la seconde lecture du Conseil.
Other strange things have also been happening in the second reading by the Council.
Permettez-moi maintenant de m'arrêter sur les principales avancées de la seconde lecture du Conseil.
I should now like to focus on the main progress made at the second reading in Council.
Espérons néanmoins que ces bonnes relations pourront continuer alors que nous nous dirigeons vers la prochaine procédure de concertation, avant la seconde lecture du Conseil.
But let us hope that those good relationships can continue as we go into the next conciliation, prior to the second reading by the Council.
Dès lors, les crédits inscrits sur ces lignes doivent être considérés comme définitivement adoptés à l'issue de la seconde lecture du Conseil, cela en application de l'article 272 du traité, et ne peuvent donc plus être modifiés.
Consequently, appropriations included in these lines must be considered to have been definitively adopted following second reading in Council, in accordance with Article 272 of the Treaty and cannot therefore be further modified.
Le troisième élément important de cette seconde lecture du Conseil concerne l'accord intervenu sur la dotation du programme "Esprit d'entreprise" qui poursuit et complète le programme "Initiative emploi" pour les années 2001 à 2005.
The third important aspect of this Council second reading concerns the agreement reached on the allocation for the "Spirit of Enterprise" programme, which continues and complements the "Employment initiative" for the years 2001 to 2005.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
