Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“scientifique et technologique avec” in English

14 examples
La mise en application de la coopération scientifique et technologique avec la Fédération de Russie est un bon exemple.
The entry into force of scientific and technological cooperation with the Russian Federation is a good example.
La Commission a négocié l'accord de coopération scientifique et technologique avec le Japon, qui a été signé le 30 novembre 2009.
in writing. - The Commission has negotiated an agreement on cooperation in science and technology with Japan, signed on 30 November 2009.
C'est donc sans réserve aucune que le groupe libéral soutient la continuation de la coopération scientifique et technologique avec Israël.
The Liberal Group is therefore very much in favour of continuing scientific and technological cooperation with Israel.
par écrit. - (EN) Je vote en faveur du rapport qui consolide notre accord de coopération scientifique et technologique avec la République de Corée.
I will be supporting this report which reinforces our agreement with the Republic of Korea on scientific and technological cooperation.
par écrit. - (RO) J'ai voté pour le rapport Niebler, car l'UE ne peut pas se passer d'une coopération scientifique et technologique avec la Russie.
I voted in favour of the Niebler report as scientific and technological cooperation between the EU and Russia is a necessity.
par écrit. - (RO) J'ai voté pour le rapport Niebler, car l'UE ne peut en aucun cas se passer d'une coopération scientifique et technologique avec les États-Unis.
I voted in favour of the Niebler report as scientific and technological cooperation between the EU and US is an absolute necessity.
par écrit. - (EN) En juin 2010, la Commission a négocié, au nom de l'Union, un accord de coopération scientifique et technologique avec le gouvernement des Îles Féroé.
in writing. - The Commission negotiated on behalf of the Union an agreement with the government of the Faroes on scientific and technological cooperation in June 2010.
par écrit. - (RO) Je salue l'approbation par Parlement européen du projet de décision qui sanctionne le renouvellement de l'accord de coopération scientifique et technologique avec l'Ukraine.
I welcome the approval in the European Parliament of the draft decision sanctioning the renewal of the Agreement for Scientific and Technological Cooperation with Ukraine.
Voilà pourquoi, Monsieur le Président, nous pensons que le Parlement européen doit adopter une position ferme en faveur de la paix - de la paix au Proche-Orient - et donner son avis conforme à l'accord de coopération scientifique et technologique avec l'État d'Israël.
That, Mr President, is why we believe that the European Parliament has to take a firm stand for peace - peace in the Middle East - and give its assent to the agreement on scientific and technological cooperation with Israel.
par écrit. - (RO) En plus de calmer les tensions récentes, le renouvellement de l'accord de coopération scientifique et technologique avec la Russie marque une étape importante sur la voie de la normalisation et de la consolidation des relations entre l'UE et la Fédération de Russie.
Renewing the partnership agreement on scientific and technological cooperation with Russia is an important step in the process of normalising and consolidating relations between the EU and the Russian Federation, apart from easing recent tensions.
Comme le souligne le présent rapport de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie, c'est la première fois que l'Union européenne s'efforce d'élaborer les principes d'une stratégie pour la coopération scientifique et technologique avec les pays tiers.
As is stressed in this report from the Committee on Research, Technological Development and Energy, this is the first time an attempt has been made at European level to lay down certain overriding rules for the Union's cooperation with third countries in the sphere of science and technology.
Je soutiens pleinement une nouvelle reconduction de l'accord qui, selon moi, est nécessaire pour continuer de promouvoir la coopération scientifique et technologique avec les États-Unis dans des domaines prioritaires communs porteurs de bénéfices socio-économiques pour les deux parties.
I fully agree that the agreement needs to be extended again so as to continue to foster scientific and technological cooperation with the United States in common priority areas that provide both parties with socio-economic benefits.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.