Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“scientifique de l'alimentation animale” in English

7 examples
Le comité scientifique de l'alimentation animale (CSAA) a été chargé par la Commission de vérifier l'innocuité du nifursol.
The Scientific Committee for Animal Nutrition (SCAN) was asked by the Commission to make a risk assessment of Nifursol.
La Commission a déjà demandé au comité scientifique de l'alimentation animale de fournir une mise à jour de l'évaluation des risques.
The Commission has already requested the Scientific Committee for Animal Nutrition to provide updated scientific risk assessments.
Il est donc nécessaire d'accélérer les études qui sont entreprises actuellement au sein du comité scientifique de l'alimentation animale.
It is therefore necessary to speed up the work currently being carried out by the Scientific Committee on Animal Nutrition.
Je dois malheureusement vous communiquer que les justifications fournies jusqu'ici par la Finlande n'ont pas convaincu le comité scientifique de l'alimentation animale.
I am afraid that I have to inform you that the arguments so far submitted by Finland have failed to convince the Scientific Committee on Animal Nutrition.
Avant que le comité permanent des aliments des animaux autorise une utilisation, les offres des producteurs doivent également être examinées par le comité scientifique de l'alimentation animale.
Before the Standing Committee on Feedingstuffs gives its approval to any use, manufacturers' applications are also examined by the Scientific Committee on Animal Nutrition.
Cette interdiction n'a rien d'arbitraire, mais s'appuie sur les expertises du comité scientifique de l'alimentation animale et répond à une demande récurrente, exprimée publiquement par les experts en médecine.
This is not an arbitrary ban, but is based on reports by the Scientific Food Committee, and is consistent with the demands repeatedly voiced publicly by medical experts.
La Commission compte revoir en priorité les dispositions actuelles concernant le cadmium et le mercure et elle compte demander au Comité scientifique de l'alimentation animale de lui fournir une évaluation scientifique du risque concernant ces métaux lourds.
The Commission will review the current provisions concerning cadmium and mercury as a priority and will ask the Scientific Committee for Animal Nutrition to provide a scientific risk assessment for these heavy metals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.