Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement conseil européen dans ce domaine dans le cas par m pour faire sur le marché dans certains l'union européenne millions d'euros protection des consommateurs selon moi chaque état membre ont déjà sur les droits

“scientifique dans le domaine” in English

18 examples
Toutes les mesures doivent se baser sur une recherche scientifique dans le domaine de la pêche.
All measures must be based on scientific fisheries research.
Nous devons encore accroître la recherche scientifique dans le domaine du traitement des maladies, quelles qu'elles soient.
We must further increase scientific research into cures for diseases, whatever their nature.
Il est toutefois essentiel d'augmenter le financement public de la recherche scientifique dans le domaine des technologies propres.
However, it is essential to increase public funding of scientific research in the area of clean technologies.
En tant que scientifique dans le domaine de la médecine, je suis convaincu que la pandémie imminente de grippe aviaire est un mythe.
As a medical scientist, I am convinced that the issue of an impending avian flu pandemic is a myth.
Il est néanmoins primordial d'accroître le financement public en faveur de la recherche scientifique dans le domaine des technologies propres.
It is, however, essential to increase public funding for scientific research into the field of clean technologies.
J’insisterai également, si vous le permettez, sur la nécessité d’encourager la recherche scientifique dans le domaine de la neutralisation des déchets nucléaires.
I would also like to stress the need to encourage scientific research into the neutralisation of nuclear waste.
- diffuser la connaissance scientifique dans le domaine de la production, par une redéfinition tant des infrastructures que des compétences et des qualifications des travailleurs;
- by disseminating scientific knowledge in the field of production, by redefining both the infrastructure and workers' skills and qualifications;
Finalement, je soutiens entièrement l'idée de consolider le secteur de la recherche scientifique dans le domaine de l'énergie, en tant qu'élément clé pour la politique à long terme donnée.
And finally, I fully support the idea to consolidate the sector of scientific research in the field of energy, as a key element of the given long-term policy.
L'évaluation par les pairs est le processus qui veut que des experts indépendants d'une discipline scientifique donnée, les pairs, évaluent de façon critique un document scientifique dans le domaine de la recherche.
Peer review is the process by which independent experts in a scientific discipline - the peers - critically assess a scientific paper reporting on research.
Aussi avons-nous proposé d'inclure au rapport la nécessité d'accroître les crédits alloués à la recherche scientifique dans le domaine de la pêche dans le septième programme-cadre de recherche et de développement technologique.
This is why we proposed the introduction in the report of the need to increase the appropriations earmarked for scientific fisheries research in the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
La commission de la recherche espère donc que l'intention de collaboration scientifique dans le domaine de la biotechnologie, et notamment la réglementation dans le domaine des manipulations génétiques, se traduira rapidement en actes.
The Committee on Research, Technological Development and Energy hopes that the planned scientific cooperation in the field of biotechnology, including regulations in the field of genetic manipulation, can quickly be put into action.
Des éléments importants sont introduits concernant la modernisation de l'infrastructure énergétique, comme les réseaux intelligents, l'efficacité énergétique dans les bâtiments et les transports, l'utilisation des TIC et le développement de la recherche scientifique dans le domaine de l'énergie.
Important elements are introduced with regard to the modernisation of energy infrastructure, such as smart networks, energy efficiency in buildings and transport, the use of ICT and the development of scientific research in the area of energy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.