Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains jour appelle qu'il n'y d'autre part sur la base l'état de droit états membres doivent nations unies même temps étant donné comme l'a pour cette raison tout particulièrement ceux qui ont deux parties

“scepticisme par” in English

7 examples
Toutefois, l'introduction de l'euro a été accueillie avec beaucoup de scepticisme par la population de nombreux pays.
However, the introduction of the euro was greeted very sceptically by people in many countries.
J'éprouve par conséquent un vif scepticisme par rapport aux compromis trouvés, tant au niveau de l'environnement que du point de vue de la compétitivité.
The compromises which have been reached are therefore very disappointing both from an environmental point of view and in terms of competition.
Monsieur le Président, je crois en effet qu’au moment où les Français sont en train de débattre du traité constitutionnel, le signal à donner n’est pas celui d’un scepticisme par rapport à l’élargissement.
. Mr President, I indeed believe that at a time when the people of France are debating the Constitutional Treaty, the signal to send out is not one of scepticism with regard to enlargement.
Nous ne pouvons qu'exprimer notre scepticisme par rapport à un amendement supprimant le considérant qui précisait que les entreprises mixtes peuvent être utilisées pour contourner les objectifs de réduction des flottes.
We are very sceptical of an amendment deleting the recital which noted that joint ventures can be used to massage fleet reduction figures.
Les réactions ont été très diverses et elles allaient d'une réelle reconnaissance envers une politique ambitieuse à l'expression d'un scepticisme par rapport aux possibilités techniques, financières ou politiques d'atteindre les objectifs définis.
Reactions have varied considerably, from positive acceptance of an ambitious policy to scepticism and doubt about whether the targets are technically, financially or politically achievable.
Expressions with “scepticisme par”
scepticisme par rapport6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.