Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“scène internationale avec” in English

7 examples
L'important, c'est que l'Union européenne soit présente sur la scène internationale avec la capacité de défendre ses positions.
What is important is for the European Union to be present on the international stage with the capacity to speak out in defence of its positions.
Nous avons pris des décisions importantes; nous dominons la scène internationale avec les mesures adoptées récemment en matière de réglementation et de supervision.
We have taken important decisions; we are leading globally on regulatory and supervisory measures we have taken recently.
Je pense à son succès sur la scène internationale avec la crise en Géorgie, mais aussi à ses réussites dans les domaines qui touchent directement les citoyens ordinaires.
I refer to its success in the international arena, having in mind the crisis in Georgia, and to its success concerning issues of importance to the ordinary citizen.
Nous devons parvenir à parler d’une seule voix sur la scène internationale, avec pour objectif final d’avoir une représentation commune dans diverses enceintes, comme les Nations unies, la Banque mondiale ou le Fonds monétaire international.
We must find a single voice on the world stage, with the ultimate objective of having a joint representation in assemblies such as the United Nations, the World Bank and the International Monetary Fund.
Ils savent que si nous les atteignons, nous pouvons garantir que, d'ici 10 ans, l'Europe sera l'un des leaders mondiaux sur la scène internationale, avec une économie très compétitive et avec les bonnes politiques sociales que nous avons aujourd'hui en Europe.
They know that if we achieve them, then we can guarantee that Europe will in 10 years' time be one of the global leaders on the world stage, with a very competitive economy and with the strong social policies we have in Europe today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.