Nous savons tous, par exemple, que l'énergie est la plus grande source d'émission de gaz à effet de serre.
We all agree, for example, that energy is the largest contributor by far to the emission of greenhouse gases.
Nous savons tous, par exemple, que les produits utilisés en chimiothérapie peuvent causer un rejet néfaste sur l’environnement, mais nous n’imaginons pas interdire leur autorisation.
We all know, for example, that the products used in chemotherapy may cause harmful chemicals to be discharged into the environment, but we would not consider banning their authorisation.