Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“savons que dans certains” in English

6 examples
Nous savons que dans certains cas, leur état de santé est très mauvais.
We know that in some cases, their state of health is very serious.
Nous savons que dans certains pays, comme l'Ouzbékistan, la situation est très fragile et problématique.
We know that in some countries, such as Uzbekistan, the situation is very fragile and problematic.
Nous savons que, dans certains pays, ces autorités sont bien réelles: elles jouissent de leur indépendance, elles ont des compétences et du pouvoir.
We know that in some countries authorities like that do exist: they enjoy real independence and real power.
En outre, nous savons que dans certains domaines relevant d'autres piliers, il règne une absence de sécurité juridique qui est tout à fait inacceptable.
Furthermore, we know that the second pillar is unsound, a situation which is totally unacceptable.
Mais malheureusement, nous savons que, dans certains cas, ces solutions-là n'existent pas et nous avons toujours besoin de recourir à cette expérimentation animale, notamment sur les primates non humains.
However, unfortunately, we know that, in some cases, these solutions do not exist and we still need to use animal experimentation, particularly on non-human primates.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.