Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“savoir si un accord” in English

5 examples
Nous voulons savoir si un accord est maintenu ou non.
We want to know whether an agreement is being kept or not.
Il s'agit de savoir si un accord mal conçu sert les intérêts de la sécurité et du contre-terrorisme.
This is an issue about whether a badly drafted agreement serves the interests of security and anti-terrorism.
. - Monsieur le Président, il ne s’agit pas de savoir si un accord doit être conclu ou non; le Parlement a toujours dit qu’il fallait trouver un accord.
. Mr President, it is not a question of whether or not an agreement should be concluded;
Comme l’a déjà dit la présidente en exercice du Conseil, la question est de savoir si un accord formel apporterait réellement une grande valeur ajoutée à nos relations d’aujourd’hui.
As the President-in-Office of the Council has already said, the question is whether a formal agreement would really bring much added value today to our relations.
La question qui se pose est de savoir si un accord sur des normes de piégeage dépourvues de cruauté pourrait constituer une bonne stratégie pour diminuer la cruauté envers les animaux dans le monde.
We now have to decide whether an agreement on humane trapping standards might be a good way of reducing cruelty to animals in the world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.