Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“savoir si les propositions” in English

5 examples
La question est notamment de savoir si les propositions de la Commission vont assez loin.
One question that arises is whether the Commission proposals go far enough.
M. Giscard souhaite qu' une décision soit prise quant à savoir si les propositions émanant des députés méritent d' être traduites et discutées.
Mr Giscard d' Estaing will adopt a position on whether MEPs' proposals are good enough to be translated and debated.
Ainsi, nous devrions voter dans cette Assemblée sur la question de savoir si les propositions recommandant le rejet devraient être mises aux voix avant la proposition procédurale.
We should therefore take a vote in the Chamber on whether the proposals recommending rejection should be voted on before the procedural proposal.
Cette Commission axe ses efforts sur une stratégie en faveur de la croissance et de l’emploi et nous voulions savoir si les propositions que nous avions déjà sur la table étaient en accord avec les objectifs et priorités de cette stratégie.
This Commission is concentrating its efforts on a strategy for growth and employment, and what we wanted to know was whether the proposals that were already on the table were congruent with this strategy’s objectives and priorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.