Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont déjà union européenne d'autres termes chers collègues économique et monétaire dans le domaine si l'on états membres doivent petites et moyennes entreprises parlement européen l'article paragraphe nécessaire pour qu'il s'agit nécessaires pour dès lors

“savoir si les autorités” in English

7 examples
Je voudrais également savoir si les autorités américaines et internationales s'occupent également de ce problème.
I would also like to know whether the US and international authorities are dealing with this problem as well.
La chose la plus importante est de savoir si les autorités de contrôle nationales obligeront vraiment les entreprises déloyales à mettre ces règles en pratique.
The most important thing now is whether the national supervisory authorities will actually force unfair businesses to put these rules into practice.
C'est la même chose dans tous les pays, mais il est difficile d'effectuer des contrôles et je voudrais savoir si les autorités de police seraient en mesure de le faire.
It is the same in all the countries, but it is difficult to monitor and I should like to see if the police authorities are up to this.
Elle a également évoqué la question de savoir si les autorités d'application doivent se voir autoriser un meilleur accès aux registres de sécurité sociale et aux registres fiscaux.
It also raised questions on whether enforcement authorities should be given better access to social security and tax registers.
Pouvez-vous me faire savoir si les autorités maltaises ont déjà fait parvenir à la Commission un rapport de dérogation sur la chasse vernale en 2005, et quelles sont leurs responsabilités à cet égard?
Can you inform me whether the Maltese authorities have already sent the Commission an exemption report on this 2005 spring hunting, and what their duties are in this respect?
Il est cependant difficile de savoir si les autorités du pays considèrent l'intensification de leurs liens avec l'Union comme aussi importante que les relations avec la Chine, les ÉtatsUnis et le Japon.
However, it remains unclear whether strengthening relations with the Union, with us in other words, is as important as those with China, the USA and Japan.
La question consiste dès lors à savoir si les autorités nationales souhaitent réglementer cette mondialisation, si elles veulent encourager et stimuler les mécanismes de succès de ce processus mondial de création de richesse.
The question therefore is whether the national authorities want to regulate this globalisation, whether they want to encourage and stimulate the mechanisms of success of this global wealth-creation process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.