News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“savoir si les états-unis” in English
7 examplesNous sommes donc à la merci d'événements pour savoir si les États-Unis respecteront leurs engagements!
So we are at the mercy of events to tell us if the US will respect its undertakings!
Le problème principal est de savoir si les États-Unis ratifieront ou non et, bien sûr, ce n'est pas réglé d'avance.
The main problem will be whether the United States will ratify and of course this is not a foregone conclusion.
Les opinions peuvent diverger quant à savoir si les États-Unis et Israël ont pris la bonne décision en restant à l'écart.
Opinions can differ about whether the US and Israel did the right thing in staying away.
Il y avait quelques doutes quant à la question de savoir si les États-Unis d' Amérique partageraient cette façon de voir ou non.
There were certain doubts over whether the United States would take the same approach or not.
Ma question était de savoir si les États-Unis avaient fait pression sur l'UE pour qu'elle retire son visa au représentant du FARC.
My question was as to whether the United States put any pressure on the EU to withdraw the FARC representative' s visa.
M. Cohn-Bendit a posé la question de savoir si les États-Unis ou la communauté internationale ne pourraient pas dire aujourd'hui que nous avons réussi.
Mr Cohn-Bendit asked why the United States or the international community could not say that we have succeeded.
Ma question est seulement de savoir si les États-Unis sont suffisamment prêts à reconnaître l’Union européenne pour entretenir une telle relation contractuelle.
My question is only whether the USA is prepared to recognise the European Union to such an extent that it is prepared to enter into such a contractual relationship.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
