Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il soit l'objet d'une pour le travail l'année dernière avec le conseil dans ce cas l'année prochaine fonds structurels appelle le rapport l'attention sur coopération avec après avoir aussi pour pour atteindre rapport de m

“savoir si le régime” in English

4 examples
Nous suivons l'affaire de près et, dans les quelques prochaines semaines, nous devrions savoir si le régime a été modifié.
We are closely monitoring the matter and should know whether the regime has been modified within the next few weeks.
L’un d’entre vous a-t-il cherché à savoir si le régime de Tiraspol avait lui aussi pu jouer un rôle dans l’empoisonnement de M. Iouchtchenko?
Has anybody investigated whether the Tiraspol regime may also have had a role to play in the poisoning of Mr Yuschenko?
On vote seulement, maintenant, pour savoir si le régime transitoire sera celui de l'annexe, ensuite, on pourra voter des amendements à l'annexe.
For the moment, we are only voting to establish whether the transitional regime will be the one in the annex. Then we can vote on the amendments to the annex.
Le deuxième point, qui est juridiquement embarrassant, est de savoir si le régime applicable au personnel des CE peut occasionner une différence de traitement des ressortissants des différents États membres.
Another point which is legally problematic is this: can the Staff Regulations of the European Communities treat nationals of different Member States differently?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.