Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure membres de l'union par le parlement dans de nombreux dans le secteur c'est pour européenne pour besoin d'une devrait être marché du travail développement économique d'accord avec dans l'ensemble dans tous tout particulièrement

“savoir si la situation” in English

8 examples
Dans le même temps, la question est de savoir si la situation s'améliore.
All the same, the question is whether the situation is improving.
Ma question est donc de savoir si la situation a encore la moindre chance d'évoluer sur ce point.
My question to you is whether there is still any chance of movement on this.
(EN) J'ai apprécié l'observation de M. Harbour sur la question de savoir si la situation actuelle tient de la pierre de gué ou du jalon.
I liked Mr Harbour's comment on whether the current situation is a stepping stone or a milestone.
C'est pourquoi il est important de prendre cette décision maintenant et non pas plus tard, sans savoir si la situation le permettra encore.
That is why it is important to take this decision now and not at a later date, when we no longer know whether it will work at all.
J’ai dit que la BERD analysait actuellement les conclusions des groupes d’experts qui doivent se prononcer sur la question de savoir si la situation remplit, ou non, les critères de la politique environnementale de la BERD.
I have said that the Bank is analysing the conclusions of the groups of experts which are to give their opinion on whether or not the situation corresponds to the criteria of the Bank's environmental policy.
Je ne pense pas que cette solution soit la meilleure possible pour les voyageurs utilisant le transport en autobus et en autocar, mais peut-être que la principale question que nous devons nous poser est de savoir si la situation s'améliorera dès que la nouvelle législation entrera en vigueur.
I do not believe that this is the best of all possible worlds for travellers using bus and coach transport, but I believe that perhaps the main question we must ask ourselves is whether the situation will improve once the new legislation comes into effect.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.