News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“savoir si l'on veut” in English
7 examplesIl faut examiner la question de savoir si l'on veut, oui ou non, une conférence.
We must think about whether or not we want a conference.
Le tout est de savoir si l'on veut ou non arriver à un compromis, indispensable, car nous connaissons tous les compromis possibles.
If the political will is there, IGC could be concluded within a month.
La question fondamentale n'est pas de savoir si l'on veut réduire le chômage, si l'on veut augmenter les dépenses affectées à l'innovation.
The fundamental question is not about knowing whether there is a desire to reduce unemployment or to increase spending on innovation.
Néanmoins, la question est de savoir si l'on veut se servir de ce nouvel instrument pour prendre des mesures contre le régime militaire de Birmanie.
The question was, however, whether there were any plans to utilise this new instrument to initiate proceedings against Burma's military government.
Maintenant, la révision ayant été accueillie chaleureusement, les avis diffèrent quant à savoir si l'on veut l'utiliser pour assouplir les instruments de défense commerciale existants ou pas.
Now, having welcomed the review, people do differ as to whether they want to use it to water down the existing TDI or not.
J'ai posé une question portant sur la recommandation que le Parlement a adoptée et présentée au Conseil et qui est de savoir si l'on veut que le Conseil prenne l'initiative d'une étude pilote sur l'éventuelle création d'un corps civil européen de paix.
I asked a question about the recommendation, adopted by Parliament and passed on to the Council, for the Council to initiate a pilot study on a possible European peace corps.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
