Par ailleurs, nous devons savoir quelles actions nous entreprendrons pour favoriser la paix.
In addition to this, we must look at what we can do to help the peace process.
Je voudrais savoir quelles actions ont été prises contre les contractants afin d'obtenir des dommages et intérêts.
I would also like to ask what action has been taken against contractors to secure some damages.
Bien sûr, la question de savoir quelles actions devraient être financées par des fonds communs et quelles actions devraient être entreprises sous forme de politique de l'Union se pose.
Obviously the question arises as to which actions should be financed from common funds and which should be undertaken as Union policy.