Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“savoir quel genre” in English

7 examples
Toute la difficulté est de savoir quel genre de canne à pêche.
The difficulty is to know what kind of fishing-rod it should really be.
La question est de savoir quel genre de culture de sécurité ils appliqueront.
It becomes a question of what sort of safety culture is going to operate.
Nos concitoyens veulent savoir quel genre d'Union européenne nous construisons.
Our people want to know what kind of European Union we are building.
On peut se poser la question de savoir quel genre de scientifiques fourniront cette documentation et ce qu'ils défendront.
We might ask ourselves, what kind of scientists will supply this documentation and what do they stand for?
Monsieur Barroso, vous avez dit que l’UE est un acteur mondial, mais la question essentielle qui doit être posée est de savoir quel genre d’acteur mondial elle est.
Mr Barroso, you said that the EU is a global player, but the key question that needs to be asked is what kind of a global player it is.
Un débat plus vaste sera cependant nécessaire dans les années à venir pour savoir quel genre d' Europe nous voulons, afin que puissions mieux répondre aux défis qui nous attendent.
Over the next few years, however, we require a broader debate within the Union on what sort of European Union we actually need, in order to be able to respond better to the challenges that lie ahead.
Dans le débat sur l'avenir de l'Europe, le point essentiel est de savoir quel genre d'Europe nous voulons : voulons-nous d'une Europe fondée sur la participation démocratique, voulons-nous d'une Europe fondée sur l'inclusion sociale ?
Most importantly in the debate about the future of Europe is the kind of Europe we want: do we want a democratically participative Europe, do we want a socially inclusive Europe?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.