Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce domaine raison pour pour tous débat sur sécurité commune deux parties tous les états membres sur la base important pour dans le cadre politique économique président madame rapport de m pour l'union européenne aura lieu demain

“savoir pourquoi nous avons” in English

6 examples
Ils veulent savoir pourquoi nous avons attendu dix ans avant d'appliquer ces mesures.
It wants to know why we have waited ten years for this measure to come into force.
Je veux juste répondre à la question de savoir pourquoi nous avons déposé une proposition de rejet.
I just want to address the question of why we on this side have chosen to propose a motion of rejection.
On peut bien entendu se poser la question de savoir pourquoi nous avons maintenant besoin de cet accord.
On the other hand, it is certainly worth asking why we need this agreement right now.
La question plus fondamentale est de savoir pourquoi nous avons besoin d'une agence européenne de police.
There is a wider issue of why we need a European police agency at all.
Si vous voulez savoir pourquoi nous avons connu plus de licenciements que de réductions salariales en Irlande, en voici la raison.
If you want to look at why we have had more layoffs than wage cuts in Ireland, that is the basis of it.
Reste la question de savoir pourquoi nous avons des accords distincts avec le Mexique, le Chili, le Mercosur, le Pérou et la Colombie, au lieu d'un seul accord commun.
However, the question remains why we have separate agreements with Mexico, Chile, Mercosur, Peru and Columbia, rather than one common agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.