Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“savoir l'établissement d'une” in English

10 examples
Il n'a pas été accepté, ce qui témoigne bien de l'objectif visé, à savoir l'établissement d'une constitution.
The very fact that it was not possible to adopt these amendments witnesses to the aim of creating a constitution.
Nous ne parviendrons pas non plus à résoudre les problèmes que la Commission et le Conseil ont très clairement mis en évidence, à savoir l’établissement d’une zone méditerranéenne réellement coopérative.
Nor will we be able to confront the problems that the Commission and the Council have very clearly set forth, namely how to succeed in establishing a Mediterranean that is truly cooperative.
J'estime que nous devrions à nouveau examiner, dans ce contexte également, la proposition illustrée à l'époque par M. Schmid dans son rapport, à savoir l'établissement d'une fabrique de préservatifs en Afrique.
In the present context, I think we should also reexamine the proposal put forward by Mr Schmid in his report for the establishment of a condom factory in Africa.
Pour ce qui est de l'autre question, M. Mladenov et d'autres ont souligné que la responsabilité de la sécurité, à savoir l'établissement d'une situation sûre en Iraq, incombait principalement aux autorités iraquiennes.
Now to the other issue. Mr Mladenov and others have pointed out that the responsibility for security, that is to say for establishing a secure situation in Iraq, rests primarily with the Iraqi authorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.