Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“savoir dans quelles conditions” in English

5 examples
Je voudrais savoir dans quelles conditions cette décision a été prise.
I would like to know how and on what basis this issue was decided.
Eux aussi doivent savoir dans quelles conditions ils travailleront � l’avenir au sein de ce Parlement.
They, too, have to know under what conditions they will be working in future in this Parliament.
Le problème est de savoir dans quelles conditions cela se fait et c'est là qu'apparaissent quelques petites difficultés.
The problem is knowing what conditions this occurs under and it is here that some small difficulties appear.
Nous avons besoin de savoir dans quelles conditions la nouvelle Commission aura à mettre en œuvre la suite de cette stratégie et, dans cet ordre d’idées, il serait peut-être utile que la Commission sortante élabore un bilan d’étape la concernant.
We need to know under what conditions the new Commission will have to implement the follow-up to this strategy and with this in mind, it might perhaps be useful for the outgoing Commission to draft an assessment of the first phase of the strategy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.