News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“savoir avec précision” in English
9 examplesC'est pourquoi, les peintres doivent évidemment savoir avec précision avec quoi ils travaillent.
Clearly therefore, painters need to know exactly what it is they are using.
Il nous faut savoir avec précision quelles sont les doses néfastes pour la santé des personnes à court et à long terme.
We must know the precise levels at which exposure starts to harm people in the long and short term.
Il s'agit d'un document rigoureux, clair et très concret, qui nous permet de savoir avec précision comment est exécuté le budget.
It is a rigorous, clear and very focused report, which provides us with precise information on how the budget has been implemented.
La situation au Sri Lanka est manifestement grave, mais il est très difficile de savoir avec précision où en est la situation humanitaire.
The situation in Sri Lanka is clearly very serious, but exactly what is happening regarding the humanitarian situation is far from clear.
Ces développements sont une bonne chose mais il est bon également de savoir avec précision d' où vient l' argent et à quel prix il est accordé.
I welcome these developments, but I would equally welcome an explanation as to where the funding is coming from and at what expense that funding will be granted.
Mesdames et Messieurs, pour la phase finale des négociations, nous devons maintenant savoir avec précision sur combien de pays nous pouvons compter à Copenhague.
Honourable Members, we now need to clarify how many countries we can count on for the final round of negotiations in Copenhagen.
Je voudrais savoir avec précision si vous allez vous faire rembourser ces coûts, car je ne peux m'imaginer aucun employeur qui tolérerait que la renommée de l'Union soit souillée à cause de ces membres du personnel.
I specifically want to know if you will tell me what the cost was, because I cannot imagine that any employer would stand for the good name of the Union being besmirched in such a way by these members of its staff.
Cet état de fait ne devrait pas changer, mais il n'empêche que nous devons savoir avec précision où vont ces subventions car, dans ce domaine aussi, il y a de dangereuses convoitises que nous devons maintenir sous contrôle.
That should not change, but we must be aware that, wherever subsidies flow, covetousness rears its menacing head. We must keep it under control.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
