Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“savez tous nous avons” in English

4 examples
Aujourd'hui encore, vous le savez tous, nous avons encore pas mal de problèmes au sein de l'Union européenne.
As you all well know, even today there remain a great many problems within the European Union.
Comme vous le savez tous, nous avons adopté un livre blanc qui propose un mécanisme d’échange d’informations sensiblement plus efficace.
As you all know, we have adopted a White Paper which proposes a rather more effective information exchange mechanism.
Monsieur le Président, comme vous le savez tous, nous avons eu cette nuit une discussion en ce qui concerne les explications de la Commission sur le transport des déchets nucléaires.
Mr President, as you all know, we had a debate last night on the Commission's statement about nuclear transport.
Vous le savez tous, nous avons assisté la semaine passée à la dernière en date des éruptions de protectionnisme sidérurgique, qui est une maladie chronique de la politique commerciale américaine et est en contradiction totale avec la rhétorique de l'administration Bush en faveur du libre-échange.
As you all know, last week we witnessed the latest outbreak of steel protectionism, a chronic illness suffered by American trade policy which stands in total contradiction to the Bush administration's rhetoric in favour of free trade.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.