Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“savez bien monsieur” in English

4 examples
Vous le savez bien, Monsieur le Président de la Commission: nous ne sommes pas si riches que cela!
As you well know, Mr Barroso, we are not as rich as all that.
C'est évidemment une question hypothétique, vous le savez bien, Monsieur Souchet, puisque le cofinancement est une simple possibilité soumise au débat.
(DE) That, of course, is a hypothetical question, Mr Souchet, as you too are aware, because cofinancing is only one of the options under discussion.
Quant aux pensions, vous savez bien, Monsieur le Président en exercice, que l'Europe n'est pas compétente pour les régimes de sécurité sociale, tellement différents les uns des autres et si étroitement liés aux politiques d'aide sociale.
With regard to pensions, you are well aware, Mr President-in-Office, that Europe has no competence in the field of social security schemes, which are so diverse and so closely tied in with welfare policies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.