Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“sauter sur” in English

10 examples
Arrête de sauter sur le lit.
Stop jumping on the bed.
Arrêtez de sauter sur le lit.
Stop jumping on the bed.
Ne laissez pas le chien sauter sur la table basse !
Do not let the dog jump on the coffee table!
Un chemin de la pierre A à la pierre B existe s'il existe une connexion directe entre les pierres. Un chemin peut sauter sur un seul espace comme s'il était rempli par une pierre de la même couleur.
A path from stone A to stone B exists if there is a direct connection between the stones. A path can skip over a single space as if it was filled by a stone of the same color.
L'un d'entre eux s'est fait sauter sur un marché en Irak, tuant ainsi des dizaines de personnes.
One blew himself up in a market in Iraq, killing dozens of people.
"Je me souviens vous avoir fait sauter sur mes genoux, vous étiez en kilt, c'était à Hambourg en 1946.
"I remember rocking you on my knee in your kilt in Hamburg in 1946.
Personne ne devrait sauter sur l'occasion pour qualifier une situation qui, je me répète, est en constante évolution.
Nobody should jump ahead and put any sort of term on it. The whole situation as I said is evolving.
La valeur de la propriété a été harmonisée alors que les investisseurs en bourse étaient tous complètement ivres et prêts à sauter sur n'importe quel bien immobilier qui passe.
The value of property was harmonised when investors were collectively drunk on the stock exchange and on heat around real estate.
Les travailleurs de cette industrie disent «pourquoi est-ce que ce sont nos emplois qui doivent être sacrifiés si quelqu'un d'autre va sauter sur l'occasion et accepter la commande dans un autre pays?»
The workpeople in that industry are saying 'why should it be our jobs that are sacrificed if someone else is going to jump in and take the order up in another country?' .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.