Prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l' utilisation par les travailleurs d' équipements de travail
Minimum safety and health requirements for the use of work equipment
Prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation d'équipements de travail (version codifiée) (vote)
Minimum safety and health requirements for the use of work equipment (codified version) (vote)
Nous nous sommes abstenus de voter sur le rapport Skinner sur les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs d'équipements de travail.
We have abstained from voting on Mr Skinner' s report concerning minimum safety and health requirements for workers' use of work equipment at work.
par écrit. - (SK) Je me réjouis que nous ayons adopté la directive du Parlement européen sur des prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation d'équipements de travail.
in writing. (SK) I am very pleased that we have adopted the EP Directive on minimum safety and health requirements for the use of work equipment.
J'en viens au texte actuel. C'est le deuxième amendement à la directive 89/655/CEE relative aux prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation des équipements de travail.
If we turn to the current text, this is the second amendment of Directive 89/655 EEC concerning the minimum safety and health requirements for work equipment.
. (SV) Tout comme lors de la première lecture, nous ne nous sommes pas prononcés sur le rapport Skinner concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs au travail d'équipements de travail.
Just as at the first reading, we have abstained from voting on Mr Skinner' s report concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work.