News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“santé mentale sont” in English
6 examplesLes personnes en bonne santé mentale sont plus dangereuses pour les malades mentaux que l'inverse.
Sane people are more of a threat to mentally ill people than vice versa.
Les problèmes de santé mentale sont faciles à taire.
Mental health problems are something which it is easy to keep quiet about.
Je suis d'accord avec la rapporteure pour dire qu'il est essentiel de reconnaître que la santé physique et la santé mentale sont d'importance égale, car elles influent toutes deux sur la qualité de la vie.
I agree with the rapporteur that it is essential to recognise the equal importance of mental and physical health as factors affecting quality of life.
Le rapport souligne non seulement l'importance de la santé mentale dans l'Union européenne, mais il démontre également que les possibilités d'action dans le domaine de la santé mentale sont nombreuses au niveau de l'Union européenne.
The report not only highlights the relevance of mental health in the European Union, but also demonstrates that there are many opportunities to act in the area of mental health at European Union level.
Les problèmes liés à la santé mentale sont divers; ils vont des troubles alimentaires que rencontrent les filles ou les jeunes femmes à l’alcoolisme, la toxicomanie et les problèmes comportementaux, jusqu’à la dépression nerveuse et les autres maladies qui exigent alors un traitement psychiatrique.
Mental health problems cover a multitude of things and can range from eating disorders in girls or young women, alcoholism, drug addiction, through to behavioural problems, depression, as well as other psychiatric illnesses.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
