Elles concernent, par exemple, la mobilité, la politique des visas, la santé, la sécurité sociale, le chômage et les pensions.
They relate for example to mobility, visa policy, health policy, social security, unemployment and pensions.
Il n'est pas non plus question de réaliser des progrès en premier lieu, puis de pourvoir aux besoins fondamentaux de nos concitoyens: nous avons appris que l'éducation, la santé, la sécurité sociale et les services publics sont essentiels à l'évolution de la société.
It is also not a question of making progress first and later providing for the basic needs of citizens: we have learnt that education, health, social security and public services are essential in order for societies to progress.
Je dois dire que je n'aime pas le dénigrement systématique de l'UE ou de Bruxelles, mais je n'aime pas non plus le dénigrement systématique des États membres, parce que cela diminue l'importance des dépenses dans les États membres: la santé, la sécurité sociale, les retraites, l'éducation.
I must say that I dislike EU-bashing or Brussels-bashing, but I also dislike Member States-bashing, because it diminishes the importance of the spending we have in the Member States: health care, social security, pensions, education.