Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“santé des femmes enceintes” in English

11 examples
L'amélioration de la santé des femmes enceintes est un problème encore plus pressant en cette période d'effondrement démographique.
Improving the state of health of pregnant women is an even more serious problem at a time of demographic collapse.
Enfin, il faut améliorer nettement la sécurité et la santé des femmes enceintes, des femmes qui allaitent ou qui ont des enfants en bas âge.
Lastly, we must significantly improve the health and safety of women who are pregnant or breast-feeding or who have young children.
Aujourd'hui, le Parlement européen a adopté un rapport visant à protéger la santé des femmes enceintes et de celles qui sont en congé de maternité.
Today, the European Parliament has adopted a report to ensure the health of pregnant mothers and those on maternity leave.
Il faut déposer une proposition de modification de la directive concernant la sécurité et la santé des femmes enceintes et allaitantes, c' est-à-dire la directive 92/85.
We need a proposal to amend the directive on the safety and health of pregnant and breastfeeding workers, i.e. directive 92/85.
L'amélioration de la sécurité et de la santé des femmes enceintes, accouchées ou allaitantes au travail est pour toutes ces personnes d'une importance toute particulière, tant pour la protection de la femme que pour celle de l'enfant avant la naissance.
It is most important to everyone to improve the health and safety protection at the workplace for women who are pregnant, have recently given birth or are breastfeeding, both to protect the woman and to protect the unborn child.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.