Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“santé des athlètes” in English

9 examples
Elle vise à préserver l’esprit sportif et la santé des athlètes.
The purpose of this regulation is to preserve the spirit of sport and the health of athletes.
Deuxièmement, comme nous le savons, il nuit à la santé des athlètes.
Secondly, as we know, it damages the health of athletes.
En réalité, le dopage est pire que la fraude, car il met en danger la santé des athlètes.
In fact it is worse than cheating, because it puts the health of the athletes at risk.
Au contraire, la situation des femmes engagées dans le sport de compétition est bien plus difficile, en particulier en ce qui concerne la santé des athlètes féminines.
On the contrary, women are in a far more difficult position in top-level sport, especially as regards the health of women athletes.
D’autre part, le dopage est dangereux pour la santé des athlètes qui ont recours à des substances interdites, souvent en connaissant les dangers inhérents à celles-ci.
On the other hand, doping is dangerous to the health of the athletes who take recourse to banned substances, often in knowledge of the inherent dangers.
Les effets du sport sur la santé des athlètes, la prévention et la lutte contre le harcèlement et l'abus sexuel ainsi que le renforcement de la couverture médiatique du sport féminin, sont des domaines requérant une attention toute particulière.
Particular attention must be paid to the effects of sport on athletes' health, to preventing and combating sexual abuse and harassment and to increasing media coverage of women's sport.
Nous invitons la Commission européenne à mener des recherches, dans le cadre du cinquième programme-cadre, sur les substances dopantes et leur impact sur la santé des athlètes, les méthodes de détection et les limites des hormones naturelles produites par le corps humain.
We also call on the European Commission to request that the Fifth Framework Programme carry out research into doping substances and their impact on the health of sportsmen and women, detection methods and the natural limits of hormones that can be produced by the human body.
Le dopage nuit gravement à la santé des athlètes ainsi qu'aux vertus essentielles du sport, à savoir loyauté, fair-play, respect de l'adversaire, amitié, etc. Dans ce sens, la création, en 1999, d'une Agence mondiale antidopage, à l'initiative du Conseil international olympique, est à saluer.
Doping seriously damages athletes' health as well as the essential virtues of sport, namely honesty, fair play, respect for one's opponent, friendship, etc. In that respect, the creation of a World Anti-Doping Agency by the International Olympic Committee in 1999 has to be welcomed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.