Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“santé dans toute l'ue” in English

5 examples
La pollution de l'air provoque de sérieux dégâts de santé dans toute l'UE, entraînant la mort prématurée de milliers de personnes.
Air pollution causes serious health damage across the EU, leading to many thousands of premature deaths.
(EN) Monsieur le Président, cette directive contient des mesures concrètes en vue de consolider les droits des patients en matière d'accès aux services de soins de santé dans toute l'UE.
Mr President, this directive has taken concrete steps to consolidate patients' rights in accessing healthcare services across the EU.
Mesdames et Messieurs, nous devons adopter, au niveau européen, des règles pour que le patient ne soit pas victime du système, mais, au contraire, puisse bénéficier de services de santé dans toute l'UE.
Ladies and gentlemen, we have to adopt rules at European level that will enable the patient to make use of healthcare services anywhere within the EU, rather than make him a victim of the system.
La proposition de directive établit des normes communes et contraignantes de qualité et de sécurité pour les organes d'origine humaine destinés à être transplantés, afin de garantir un niveau élevé de protection de la santé dans toute l'UE.
The proposal for a directive establishes common, binding standards of quality and safety for organs of human origin to be transplanted with the aim of guaranteeing a high level of protection for health throughout the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.