Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sans trop de difficulté” in English

4 examples
C’est une exigence à laquelle les agences peuvent se plier sans trop de difficulté.
This is not a difficult thing to require of the agencies.
Je crois que chacun de ces problèmes peut être résolu sans trop de difficulté et je demande au Parlement de soutenir la position de la commission de l'environnement.
I believe that each of these issues can be resolved without too much difficulty and I ask Parliament to support the position of the Committee on the Environment.
J'estime qu'il est trop risqué de ne l'appliquer qu'au niveau de l'Union européenne car elle pourrait nuire à la compétitivité de tout le système financier de l'UE, et les opérateurs pourraient la contourner sans trop de difficulté en se concentrant sur d'autres marchés.
I think it is too risky to apply this only to one level of the European Union, as it might make the entire EU financial system uncompetitive, and operators could get around it without too much difficulty by focusing on other markets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.