Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“sans restriction aucune” in English

8 examples
Quatrièmement, nous reconnaissons complètement et sans restriction aucune le droit d'Israël à l'existence et à la sécurité maximale.
Four: We recognize completely and without reservation Israel's right to exist and to maximum security.
Il n'est donc pas cohérent qu'un domaine clé de l'économie ne réduise pas du tout ses émissions et, au contraire, les laisse encore croître sans restriction aucune.
It is therefore inconsistent for a major area of the economy not to reduce emissions at all and instead let them continue to increase unchecked.
Pis encore, il a permis que des farines de viande et d'os contaminées soient exportées sans restriction aucune, contaminant de la sorte les troupeaux de pays européens voisins.
Worse still, it allowed contaminated meat and bonemeal to be exported without restriction, thus contaminating herds in neighbouring EU countries.
Cela n' a strictement aucun sens que l' Europe s' efforce de maîtriser le commerce des armes tandis que la Chine et la Russie continuent d' exporter des armes sans restriction aucune vers des régions en crise.
It makes no sense whatsoever for Europe to be committed to controlling the arms trade, while China and Russia continue to export weapons to crisis areas without any restrictions.
Selon moi, il est essentiel que le Parlement et l’Union européenne reconnaissent le droit des femmes des pays en développement et des pays islamiques, d’Arabie saoudite par exemple, à participer sans restriction aucune à des activités sportives de tous types.
In my opinion, it is crucial that Parliament and the European Union should recognise the right of women in developing countries and in Islamic countries, for example Saudi Arabia, to participate fully in all sporting activities.
En dernier lieu, je souhaiterais également souligner qu’à la suite de l’adoption finale d’un acte législatif, le secrétariat général rend publics - sans restriction aucune - tous les documents déjà publiés en rapport avec cet acte et auxquels aucune règle d’exception ne s’applique.
Finally, I would also like to point out that when a legislative act has finally been adopted the General Secretariat makes available to the public, without restriction, all documents already produced in connection with that act to which no exceptional rules apply.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.