Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sans préjudice des autres” in English

5 examples
Sans préjudice des autres éléments, ces facteurs me semblent clés pour améliorer le processus législatif.
Without prejudice to the other elements, these are the key elements for better lawmaking.
Il est tout à fait légitime et conforme au traité - oui, en réalité, le traité l'impose - de nous préoccuper de nos ressources propres, car le traité établit que notre budget devrait être, sans préjudice des autres recettes, principalement financé par nos ressources propres.
It is entirely legitimate and in accordance with the treaty - yes, the treaty requires it in fact - for us to concern ourselves with our own resources, because the treaty states that, without prejudice to other revenue, we shall finance ourselves first of all from our own resources.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.