News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sans permis de séjour” in English
6 examplesNous ne devons cependant pas oublier que les immigrants sans permis de séjour devront finalement être expulsés.
However, we must not forget that migrants without residence permits will ultimately have to be deported.
Mais il y en a d'autres encore, sans permis de séjour, que nous souhaitons voir hors de notre territoire le plus vite possible.
But there are others who have no right of residence, and whom we should like to see removed from our territory as soon as possible. There are many other kinds of unequal treatment.
Cet amendement invite les États membres à procéder à la régularisation automatique de la situation des immigrés qui travaillent sans permis de séjour.
This calls upon the Member States automatically to legalise the position of immigrants working without residence permits.
Enfin, je me demande, je vous demande, quelle est la logique à vouloir attirer des travailleurs migrants dans l'Union, tout en refusant de régulariser les personnes qui travaillent déjà sur notre territoire, qui travaillent légalement et qui le font sans permis de séjour?
Finally, I ask myself - I ask you - what is the logic in wanting to attract migrant workers into the Union while refusing to regularise those persons already working on our territory, who are working legally and doing so with no residence permit?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
