Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque chose nations unies chers collègues l'opinion publique création d'une pourrait être l'année dernière si l'on dans laquelle grande partie selon lequel chefs d'état entre les états membres pour moi conseil et la commission

“sans partis politiques européens” in English

6 examples
Nulle démocratie européenne ne peut exister sans partis politiques européens.
There can be no European democracy without European political parties.
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je conviens avec Mme de Palacio que, sans partis politiques européens, il n'y aura pas de démocratie européenne.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, I agree with Mrs de Palacio that, without European parties, there will be no European democracy.
Cela signifie que nous devons définir et organiser ce consensus et, parallèlement responsabiliser les groupes politiques européens parce qu'il n'y aura pas d'Union européenne sans partis politiques européens.
This means that we must define and organise this consensus and, at the same time, we have to empower the European political groups, because there will be no European Union without European political parties.
J'ai voté en faveur de ce rapport parce que je pense que si l'on peut dire qu'il n'y a pas de démocratie dans nos pays sans partis politiques, on devrait aussi affirmer qu'il n'y aura pas de véritable démocratie européenne sans partis politiques européens.
I voted in favour of this report as I believe that, if it can be said that there is no democracy in our countries without political parties, it should also be said that there will not be true European democracy without European political parties.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.