Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“sans ménager” in English

7 examples
M. Mauro a effectué un travail remarquable, sans ménager ses efforts.
Mr Mauro has spared no effort and has done an excellent job.
Nous pouvons le faire avec confiance, sans ménager nos efforts, et personne ne nous arrêtera.
We can do that with confidence, and we must do it with untiring commitment - and no one will stop us.
Les malentendus de cette affaire Fléchard s'expliquent par le fait que nous étions, nous, Union européenne, Commission, en mesure de sanctionner administrativement quelqu'un, sans ménager les droits de la défense.
The misunderstandings of the Fléchard case can be explained by the fact that we, the European Union and the Commission, were in a position to levy punishment in administrative terms, without showing consideration for the individual' s right to protection.
Nous attendons du gouvernement qu'il charge des experts indépendants de faire toute la clarté, sans ménager personne, sur l'identité des vrais responsables de l'escroquerie pyramidale qui ont jeté la population dans le désarroi par leurs machinations criminelles.
We expect the government to arrange for independent experts to determine with relentless clarity just who was behind the pyramid schemes and so brought disaster upon the population with their criminal activities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.