Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sans le traité constitutionnel” in English

4 examples
Il est tout à fait possible d’ouvrir les portes à la Croatie sans le traité constitutionnel.
It is perfectly possible to open the doors to Croatia without the Constitutional Treaty.
Si l’Union européenne résout efficacement ces problèmes, l’Europe fonctionnera aussi bien sans le traité constitutionnel.
If the European Union is effective in resolving these problems, then Europe will also function well without the Constitutional Treaty.
Sans le traité constitutionnel, il n’y aura pas d’Europe des peuples, ni même d’Union européenne capable de remplir son rôle.
Without the Constitutional Treaty there will be no People’s Europe, nor a European Union capable of fulfilling its role.
Le rapport de M. Brok indique avec raison que, sans le traité constitutionnel, l'Union européenne ne sera pas en mesure de relever les principaux défis que soulève à l'heure actuelle la politique étrangère et de sécurité commune.
Mr Brok's report rightly underlines that without a constitutional treaty, the European Union will not be in a position to face the main challenges that the common foreign and security policy currently poses.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.