Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“sans le moindre problème” in English

9 examples
Tu peux identifier la voix des enfants sans le moindre problème.
You can identify children's voices without any problem.
Le passager et son bagage ont embarqué sans le moindre problème et ont atterri en Irlande.
The passenger, as well as the bag, got on board without any problems and landed in Ireland.
C' est donc sans le moindre problème que nous pouvons soutenir que nous sommes en faveur de la déclassification.
We therefore have no problem whatsoever in arguing in favour of declassification.
Je tiens une nouvelle fois à remercier tout le monde pour le travail accompli et je ne doute pas que le vote se déroulera sans le moindre problème.
I would once again like to thank everyone for their work, and I trust that today, we will get through the votes without any problems.
Un membre du directoire de la BCE qui perçoit une indemnité de la BCE peut sans le moindre problème percevoir une pension au titre d'une activité à laquelle il se livrait antérieurement.
There is nothing to stop a member of the ECB Executive Board, who is paid by the ECB, from receiving a pension from a job he or she did previously.
En ce qui concerne le premier, que je place dans la catégorie de ceux qui requièrent 29 signatures, j'en ai obtenu 43 sans le moindre problème, et ce dans quatre groupes politiques différents.
For the first amendment, which I put down under the Rule which requires 29 signatures, I got 43 without any difficulty from four political groups.
Il convient de fournir une assistance technique aux autorités et aux groupes d’action locaux des nouveaux États membres, afin de permettre la pleine mise en œuvre de l’axe Leader sans le moindre problème.
Technical assistance should be provided for authorities and local action groups in the new Member States in order to ensure that the LEADER axis can be fully implemented without any problems.
Par conséquent, nous soutenons le principe en vertu duquel un employé doit être en mesure de transférer, d'un État membre à l'autre et sans le moindre problème, les points qu'il a acquis pour le calcul de sa pension.
We thus support the principle whereby an employee must be able without difficulty to transfer earned pension points between the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.