Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“sans l'accord du conseil” in English

4 examples
Sans l'accord du Conseil de sécurité de l'ONU, cette guerre constituerait une violation du droit international, n'aurait aucune légitimité et serait entièrement immorale.
Without the agreement of the UN Security Council, this war would be a breach of international law, would have no legitimacy and would be wholly immoral.
Cependant, nous ne pouvons pas foncer tête baissée tout simplement sans l'accord du Conseil de sécurité des Nations unies - comme on peut le lire dans le présent rapport.
However, we cannot simply go ahead and do this, as the report emphasises, without the approval of the UN Security Council.
Mais non, cette annexe, au demeurant très sommaire, à l'accord interinstitutionnel camoufle les plumes que le Parlement européen a dû y laisser: nous ne pouvons plus réduire les dépenses de politique étrangère sans l'accord du Conseil, de même que nous ne pouvons plus constituer de réserves.
But no, this extremely brief statement on the Interinstitutional Agreement glosses over how badly the European Parliament has fared in this: we can now only reduce foreign policy expenditure with the Council's agreement, and we cannot put anything in the reserve.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.