Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“sans faire entrer” in English

4 examples
Mais, même sans faire entrer en ligne de compte la pratique des deux poids, deux mesures - pourquoi pas en Turquie, en Indonésie, en Tchétchénie, etc. etc.? - ce n'est pas la voie appropriée pour résoudre ce type de questions.
However, even leaving aside the question of dual standards - why not intervene in Turkey, Indonesia, Chechnya, and so on? - this is not the right approach to solving problems of this kind.
Par conséquent, sans faire entrer la politique nationale au Parlement européen, je voudrais signaler l'engagement du PSD face au calendrier strict auquel le pays devra se plier après les élections du 5 juin, ainsi que la garantie totale de ce calendrier.
Therefore, without bringing domestic politics into the European Parliament, I would like to signal the PSD's commitment to and complete guarantee of the strict timetable that the country will need to adhere to following its elections on 5 June.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.